Hello,
I didn't see any option to delete urls in Layout Editor. So I would like to know if we can do this easily in database, without causing problems.
What urls?
This one for example https://toutavis.com/help/privacy
That one is programmed into the sign up I believe. I am not sure if deleting it from the database would cause an issue. You can try on a development site and see what it does or back up your database before attempting it. I wouldn't attempt it on live really though until trying on a development site.
Ok thank you I will try that